Отель Thon Hoyers расположен возле ратуши в центре города Шиен. Здесь вам предложат бесплатно воспользоваться Wi-Fi и отдельной парковкой. Торговый центр Arkaden находится в непосредственной близости от отеля. Все современные номера отеля Thon Hoyers оборудованы телевизором с плоским экраном и собственной ванной комнатой с душем. В большинстве номеров устроен гостиный уголок, а из некоторых окон открывается вид на город. Обед и ужин подают в ресторане Madame Blom с хрустальными люстрами и обширной картой вин. Прохладительные напитки можно заказать в лобби-баре и в лаундже с камином. Автобус до аэропорта Шиена останавливается прямо перед отелем. Пешеходная улица Генрика Ибсена проходит в 150 метрах, а железнодорожный вокзал Шиена расположен в 1 км от отеля.