Этот семейный пансион расположен на берегу реки Везер, прямо напротив городка Хелен в Нижней Саксонии. Пансион Cafe Pause — идеальное пристанище для тех, кто путешествует на велосипеде или мотоцикле. Он расположен на Везерфернрадвандервег — велосипедной трассе, проходящей вдоль Везера. Вы можете взять в аренду велосипед или мотоцикл прямо в пансионе. На прилегающей территории любителям активного отдыха предложат катание на катамаранах и каноэ, геокешинг — увлекательную игру, где нужно искать сокровища с помощью GPS-навигатора. Начинайте день с бесплатного завтрака "шведский стол". После насыщенной велосипедной прогулки по живописным окрестностям вы с друзьями можете приятно провести время в комнате отдыха пансиона. Летом можно приготовить барбекю или насладиться любимым напитком в старинном внутреннем дворике пансиона. Также в нескольких минутах ходьбы отсюда расположено несколько ресторанов. В пансионе Cafe Pause предусмотрена стоянка для велосипедов и мотоциклов, а также бесплатная парковка для автомобилей.