Этот отель находится в провинции Квебек, в 5 минутах езды от Старого Квебека и парка с водопадами Монтморенси. В отеле есть 2 бара, крытый бассейн и бесплатный Wi-Fi. В лобби имеется 2 общественных компьютера. Гости могут воспользоваться конференц-залом. В каждом номере отеля Le Voyageur есть отдельные спальни с кабельным телевидением. Предоставляется также холодильник и кофеварка. Отель Le Voyageur находится рядом со многими горнолыжными курортами, включая Mont Sainte-Anne и Stoneham. Конференц-центр Квебека и Колизей Пепси расположены в 5 минутах езды от отеля.